问：知识产权局审查专利时会进行外文文献检索吗
- 答：你说的外文文献应该指的是专利吧，如果指的是专利的话，会的。我收到的审查意见中，对比文件有英文专利，有日本专利，英文还好一些，日文的一般只能看图理解了。
希望能帮到你。
问：求外文文献及翻译
- 答：免费外文文献，推荐到OA图书馆查询，
输入相应英语关键词即可。 - 答：外文文献有，翻译得靠你自己了，如果需求请回复
问：找不到符合的外文文献（知识产权）
- 答：你用的是生命数据库啊？你的论文题目是什么啊？
专利侵权这种文章无论是外国还是中国，都是非常多的，研究材料不出意外的浩如烟海，你这几个关键词又那么宽泛，而且你的patent infringement, 后面用了utility却不用invent，简单来说，你的关键词太宽泛了，而且你限制太小了，这种文章哪怕就是百度都能找出来很多吧！
既然你的文章是侵权判定，你可以设置“认定”这之类的，比如held什么的。
问：民法典要如何办理专利权质押合同登记
- 答：按照规定，以依法可以转让的商标专用权，专利权、著作权中的财产权出质的，出质人与质权人应当订立书面合同，并向其管理部门办理出质登记。质押合同自登记之日起生效。出质人与质权人及其代理人均视为质押合同当事人。作为当事人，可以单独或共同提出专利权质押合同的登记请求。
法律依据：《专利权质押登记办法》第七条 申请专利权质押登记的，当事人应当向国家知识产权局提交下列文件：
(一)出质人和质权人共同签字或者盖章的专利权质押登记申请表;
(二)专利权质押合同;
(三)双方当事人的身份证明;
(四)委托代理的，注明委托权限的委托书;
(五)其他需要提供的材料。
专利权经过资产评估的，当事人还应当提交资产评估报告。
除身份证明外，当事人提交的其他各种文件应当使用中文。身份证明是外文的，当事人应当附送中文译文;未附送的，视为未提交。
问：翻译英文文献能发表专利吗
- 答：不明白你在说具体什么事情
如果你是想把英文的文献翻译成中文，然后拿去申请专利，你如果这个发明本来就是你的，当然没问题。如果这个发明本来就不是你的，你拿了去申请专利，属于侵权行为；如果去申请实用新型，因为没有实审，所以至于问题没问题，可能就给你授权了～～如果去申请发明，因为有实审，而且实审比较严格，有很大概率会检出类似文献，无法授权，当然也有授权的概率
但即使授权了，你的权利也是不稳定的，只有有人提出你的内容实际早就被外文文献公开过了，那就会取消你的专利权
